traduction - Ma bibliothèque XVI, XVII et XVIII ème siècle

21 juin 2022

Dacier (Anne), Poésies d'Anacréon et de Sapho

Anne Le Fèvre Dacier, Les poésies d’Anacréon et de Sapho, à Paris chez Claude Barbin, 1681. Manque la page de titre, sinon ouvrage correct dans l'ensemble. Édition bilingue grec-français. In-12 veau blond, dos à cinq nerfs, fleurons, tranches rouges.

Posté par balpe à 10:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: poésie, traduction, grec

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 juin 2022

Dacier Anne, Les comédies de Térence

Madame Anne Dacier, (1645-1720), Les comédies de Térence avec la traduction et les remarques, nouvelle édition, revue et augmentée des arguments sur chaque pièce, tome 1 sur 3 à Rotterdam chez Gaspard Frisch, 1740. Un volume in-12 en veau brun, dos à...

Posté par balpe à 10:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: traduction, littérature, comédie, latin

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 juin 2022

Dacier André, Bibliothèque des anciens philosophes

André Dacier, (1651-1722), Bibliothèque des anciens philosophes, à Paris, 1771. Neuf volumes in-12 reliés plein veau glacé marbré, dos à nerfs décoré, tranches rouges quelques traces de frottement sans gravité. Quelques rousseurs sans gravité. Beaux exemplaires....

Posté par balpe à 10:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: traduction, philosophie, grec

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 juin 2022

Dacier André, Nouveau manuel d'Epictète

André Dacier (1651-1722). Nouveau Manuel d’Épictète avec cinq traités de Simplicius, à Paris, chez Jean-Baptiste Coignard, 1715. Édition en deux volumes, malheureusement je ne possède que le tome II entièrement consacré à Simplicius. Cuir veau brun, dos...

Posté par balpe à 10:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: traduction, philosophie, grec

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 juin 2022

Corneille Thomas, Les métamorphose d'Ovide

Thomas Corneille, (1625-1709), Les métamorphoses d’Ovide mises en vers français, à Liège chez Jean François Broncart, 1698. Taille : In-12 (16 x 11 cm). 336 pages. Un volume de la série, 3 tomes en un seul volume. Plein veau du XVIIe siècle, dos richement...

Posté par balpe à 14:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: poésie, Rome, traduction

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 juin 2022

Claveret, Valère Maxime

Jean de Claveret, (1590-1666), Valère Maxime (trad), à Paris chez Claude Barbin, 1659. Petit In-12, couverture velin, dos plat, titre à l’encre écriture manuelle, 438 pages. L’édition originale est de 1647. Claveret est proche de Jean Mairet et Scudéry,...

Posté par balpe à 09:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: histoire, Rome, traduction

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 juin 2022

Catrou, Poésies de Virgile

Les poésies de Virgile avec des notes critiques et historiques, nouvelle édition, par le père François Catrou de la compagnie de Jésus, (1659-1737), t. 3 / 4(6 premiers livres de l’Eneïde), à Paris, chez les frères Barbou, 1729. Catrou est connu pour...

Posté par balpe à 14:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: poésie, traduction

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 juin 2022

Boëce, Consolé par la philosophie

Boèce, (Boetzio), (480-524), Consolé par la philosophie, traduction nouvelle, à Paris, chez Estienne Loyson, au palais, à l’entrée de la galerie des prisonniers, au nom de Jésus, 1676. La traduction semblerait être de F Nicolas Regnier personnage sur...

Posté par balpe à 17:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: poésie, traduction, philosophie, religion

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 juin 2022

Bocage, Le paradis terrestre

Madame du Boccage, Le Paradis terrestre, à Londres, sans nom de libraire, 1748. Plein veau brun marbré d'époque, dos à nerf orné de cinq fers à la toile, pièce de titre en maroquin rouge, très joli petit livre en étatb moyen. Le livre offez un frontispice...

Posté par balpe à 15:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: poésie, traduction

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 juin 2022

Bocace (2), Contes

Même édition que la précédente mais complète en 10 volumes et dans un format In-12 plus petit. Publiée à Londres sans nom de libraire, 1779. Dos plat, fleurons, tranches marbrées. Nombreuses gravures de Gravelot, quelques unes de Eisen. Volumes en très...

Posté par balpe à 11:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: traduction, contes

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote