Claveret, Valère Maxime
Jean de Claveret, (1590-1666), Valère Maxime (trad), à Paris chez Claude Barbin, 1659. Petit In-12, couverture velin, dos plat, titre à l’encre écriture manuelle, 438 pages. L’édition originale est de 1647. Claveret est proche de Jean Mairet et Scudéry, qui attaquent sans cesse Corneille. Il prend part à la fameuse Querelle du Cid, une guerre littéraire entourant la création de la célèbre pièce de Corneille. Claveret est accusé par Corneille d'être l'auteur du pamphlet anonyme Le Vray Cid espagnol, écrit en fait par Jean Mairet, pour lequel il a utilisé le pseudonyme Balthazar de La Verdad, et de le faire circuler dans tout Paris, ce qui met fin à leur amitié. Corneille rédige sa Lettre apologétique en réponse aux attaques des Observations de Scudéry, et à propos de Claveret, il écrit : «Il n'a pas tenu à vous que du premier lieu où beaucoup d'honnêtes gens me placent, je ne sois descendu dans toute estime au-dessous de Claveret». Furieux, Claveret publie alors un texte violent Lettre du Sieur Claveret au sieur Corneille.